|
|
O izdanju:
|
Dragi naši,
pripremili smo za vas još jednom pregršt zanimljivih tema, putopisa, osvrta, recenzija – vjerujemo bogat i sadržajan broj, kakvu vam i ovogodišnju jesen želimo.
Za novo izdanje magazina, razgovarali smo s mladim arhitektom Alanom Leom Pleštinom, a svima vama koji pratite arhitekturu, osim članka s našim sugovornikom biti će zanimljiv i onaj o modernoj arhitekturi koja misli sve „zelenije“.
Egzotika se ne krije samo u dalekim prekomorskim stranama, naći ćemo ju i tu, među nama, u srcu Europe, samo se moramo podsjetiti da ju potražimo. Posjetili smo stoga Ženevu, egzotičan grad, po mjeri čovjeka, u kojem bi mnogi htjeli živjeti.
Hrvatski kiparski trienale navršio je 30 godina i u listopadu će deseti put u akademijinoj Gliptoteci u Zagrebu predstaviti kulturnoj javnosti dostignuća hrvatskog kiparstva u posljednje tri godine, ali i retrospektivu nagrađenih autora na proteklih devet smotri. Donosimo nešto više o tome…
Zašto hrvatska kazališta ne vole Slobodana Šnajdera? Slobodan Prosperov Novak u svom briljantnom eseju daje objašnjenje i odgovore.
Ali, to je tek mali dio novog izdanja. Sve teme i sadržaj provjerite i u multimedijalnom izdanju uz najnoviji single grupe Nola (ustupio Menart).
Redakcija LivingStonea
SADRŽAJ
06 JEDAN DAN | ONE DAY
MAJA GULIN
KLJUČ HRVATSKE U VRATIMA DALMACIJE
THE KEY OF CROATIA IN THE DOOR OF DALMATIA
12 INTERVIEW
VEDRANA LEGOVIĆ
ALAN LEO PLEŠTINA
24 ARTMODE
SILVIJA VIDOVIĆ, DAMIR KONESTRA
OMNIBUS
30 ARTMODE
DAMIR KONESTRA
KULTURNJACI SU (VEĆ) U EUROPI
CULTURAL WORKERS ARE (ALREADY) IN EUROPE
Više od 40 subjekata iz Hrvatske aktivno je uključeno u europski projekt „Kultura 2007. - 2013.“ kojim se financiraju multinacionalni programi u kulturi.
More than 40 subjects from Croatia are actively involved in the European project “Culture 2007-2013”, with which multinational cultural programmes are financed.
38 ARTMODE
SAŠA ŽIC
ISKONSKO SVJETLO FOTOGRAFIJE
THE PRIMORDIAL LIGHT OF PHOTOGRAPHY
46 RECENZIJE | REVIEWS
DRAGAN RUBEŠA, ZORAN BALJAK, NIKOLA ČELAN
54 PROSPEROV KANTUN | PROSPEROV’S CORNER
SLOBODAN PROSPEROV NOVAK
ISTINA DRAMSKOGA TEKSTA
THE TRUTH OF THE PLAY
60 BIZZTIME
DOMAGOJ KNEZ
DENTAL SPA
68 BIZZTIME
SNJEŽANA IVIĆ
NA PRAGU NOVE MLADOSTI
ON THE THRESHOLD OF NEW YOUTH
73 PHOTOSAFARI
JELENA BALIĆ
84 EGZOTIČNO PUTOVANJE | EXOTIC TRAVELS
DARJA RADOVIĆ MAHEČIĆ
GRAD KOJI UMIJE ŽIVJETI
A CITY THAT KNOWS HOW TO LIVE
Egzotika se ne krije samo u dalekim prekomorskim stranama, naći ćemo ju i tu, među nama, u srcu Europe, samo se moramo podsjetiti da ju potražimo. Ženeva je egzotičan grad, po mjeri čovjeka, u kojem bi mnogi htjeli živjeti.
Exotica is not hidden only in faraway lands overseas, we can also find it here, among us, in the heart of Europe - we just have to remind ourselves to look for it. Geneva is an exotic city tailored to man, one many wish to live in.
92 LIVINGSPACE
ZDRAVKO KRAJAČIĆ
BUDUĆNOST JE SVIJETLA I… ZELENA
THE FUTURE IS BRIGHT AND... GREEN
Temeljna načela zelene gradnje trebala bi biti utkana u sve odluke koje se donose prije početka izgradnje bilo koje zgrade. Izgradnja škole ili obiteljske kuće može, u tom pogledu, imati iznenađujuće mnogo zajedničkog.
The basic principles of green construction should be involved in all the decisions that are made before the construction of a building. From this perspective, the construction of a school and of a family home can have a surprising number of things in common.
96 LIVINGSTYLE
JAKŠA FIAMENGO
REGATA DO ŽALA
REGATTA TO THE BEACH
104 LIVINGSTYLE
LIDA ROJE DEPOLO
SMOTRA HRVATSKE SKULPTURE
A FESTIVAL OF CROATIAN SCULPTURE
Hrvatski kiparski trienale navršio je 30 godina i u listopadu će deseti put u akademijinoj Gliptoteci u Zagrebu predstaviti kulturnoj javnosti dostignuća hrvatskog kiparstva u posljednje tri godine, ali i retrospektivu nagrađenih autora na proteklih devet smotri.
The Croatian Sculpting Triennale is celebrating its thirtieth birthday and in October will, for the tenth time, be held in the academy’s Gliptotheque in Zagreb, acquainting the cultural public sphere with the achievements of Croatian sculpture during the past three years while also offering a retrospective of the authors awarded on the previous nine festivals.
108 LIVINGSTYLE
REBEKA LEGOVIĆ
UMJETNOST KAO UVERTIRA TOTALITARIZMA
ART AS AN OVERTURE INTO TOTALITARIANISM
114 LIVINGSTYLE
JELENA PETKOVIĆ
KVALITETA ŽIVOTA JE UVIJEK U MODI
QUALITY OF LIFE IS ALWAYS IN
120 LIVINGSTYLE
LJILJANA MAMIĆ PANDŽA
TORPEDO - RIJEČKI SUVENIR
THE TORPEDO – A SOUVENIR FROM RIJEKA
124 ENOGASTRO
DARKO BARETIĆ
DOLSKA TORTA ZA GASTRO BRAND
CAKE FROM DOL AS A GASTRONOMICAL BRAND
128 BAR
ŽELJKO BROČILOVIĆ CARLOS
OPOKA
132 4 ELEMENTA | 4 ELEMENTS
DAMIR KONESTRA
ŽIVOT NA MORU
LIFE AT SEA
|
|
|
O časopisu:
|
DISTRIBUCIJA
LS besplatno: Besplatne primjerke magazina (ukupno 40 000 primjeraka) prima posebno ciljano čitateljstvo; uspješni poslovni ljudi iz Hrvatske i inozemstva, podjednako žene i muškarci. Primaju ga direktori, menadžeri, članovi uprava, odjeli marketinga i odnosa s javnošću, odjeli prodaje, marketinške agencije, odvjetnički uredi i sl. Izdanja Livingstonea mogu se naći besplatno i u svim ACI marinama, kao i hotelima s četiri i pet zvjezdica te knjižarama Profila u Rijeci, Zagrebu i Splitu.
Časopis je u suradnji s Ministarstvom vanjskih poslova i europskih integracija RH prisutan u 78 zemalja svijeta.
LS u prodaji: U prodaji je 5000 primjeraka časopisa i to na ekskluzivnim prodajnim mjestima Tiska.
TEME I SURADNICI
Za časopis pišu ugledni novinari i književnici, a među ugledne suradnike svrstali su se najuspješniji fotografi. Neki od poznatih suradnika su: Slobodan Prosperov Novak, Branimir Pofuk, Zlatko Gall, Joško Belamarić, Jakša Fiamengo, Darko Glavan, Zdravko Zima, Goran Milić, Ivo Pervan, Renco Kosinožić, Mario Romulić i mnogi drugi.
Spektar tema koje se obrađuju u Livingstoneu je vrlo širok, od putopisa, fotografskih kolaža, enologije i gastrologije, intervjua, preko kulture u svim segmentima (film, kazalište, glazba, književnost, umjetnost...), sve do mode, arhitekture, znanosti, dizajna, nautike i sl.
Službene rubrike su: Bizztime, Photosafari, Egzotično putovanje, LivingSpace, LivingStyle, EnoGastro, Bar, 4 elementa, Gadgeti, Jedan dan, Interview, Art mode, Prosperov kantun, Bar, Recenzije, Psihologija i moderna znanost.
Pristup obrađivanju tema je višestran, ponajviše fenomenološki, kulturološki, sociološki te istraživački.
|