|
|
O izdanju:
|
Sadržaj
Interview:
Miro Gavran ima svoj teatar, ali ima i svoj festival, i to u Slovačkoj. Miro Gavran ima i vrlo značajan opus romana i dramskih tekstova iza sebe. Miro Gavran je jedan od najplodnijih hrvatskih mlađih pisaca, ali i pisac koji živi isključivo od svoga književnoga i dramskoga rada. Ovo je priča o njemu.
Paris Photo:
Iz LivingStonea se iznjedrio festival fotografije „Rovinj Photodays“ pa je red da LivingStone posjeti i „Paris Photo“, jedan od najvećih festivala fotografije na svijetu, u gradu u kojem je fotografija izmišljena i odmah podignuta na pijedestal umjetnosti.
Rezon:
Hrvatski nas dizajneri posljednjih godina često oduševljavaju bilo vrijednim nagradama bilo zanimljivim, domišljatim i moderno koncipiranim rješenjima. Eto, sada se jedan od njih upustio u koncipiranje novoga glazbenog instrumenta…
MSU:
Novu zgradu Muzeja suvremene umjetnosti u Zagrebu se čekalo – jako dugo. Eto je konačno, u punom sjaju moderne arhitekture i funkcionalnih rješenja, pred nama, otvara se hram moderne umjetnosti u kojem će, prema najavama, umjetnost pulsirati dinamičnim ritmovima.
Sumatra:
Tek što je naša globtroterica Tanja trajektom stigla na Sumatru, tlo se zatreslo, a otok je pogodio još jedan od razornih potresa. Dobili smo kratku poruku: „Dobro sam, strašno je, ljudi su divni…“ Potom je stigla prekrasna reportaža o svijetu koji stoljećima stoji ukopan u tradiciju…
Ideje/Projekti 2010.
Što nas čeka, što će biti, kakva će biti…? Naravno, godina pred nama. Pa bit će teška, neizvjesna, kamen će opet trebati valjati uzbrdo, ali naša Martina pokušala je pronaći zametke boljeg svijeta, barem u onome što nam tehnologija može ponuditi…
06 JEDAN DAN | ONE DAY
DAMIR KONESTRA I ROMINA STELLINI
ZELENO, ALI I BIJELO SRCE HRVATSKE
THE GREEN, BUT ALSO WHITE HEART OF CROATIA
12 INTERVIEW
VEDRANA LEGOVIĆ
MIRO GAVRAN
Miro Gavran ima svoj teatar, ali ima i svoj festival, i to u Slovačkoj. Miro Gavran ima i vrlo značajan opus romana i dramskih tekstova iza sebe. Miro Gavran je jedan od najplodnijih hrvatskih mlađih pisaca, ali i pisac koji živi isključivo od svoga književnoga i dramskoga rada. Ovo je priča o njemu.
Miro Gavran has his own theater, and also his very own festival –in Slovakia. Miro Gavran also has a very significant body of novels and drama texts behind him. Miro Gavran is one of Croatia’s most fruitful writers of the younger generation, and a writer who lives entirely off of his literary and theater work. This is his story.
24 ARTMODE
SILVIA VIDOVIć, DAMIR KONESTRA
OMNIBUS
30 ARTMODE
SAŠA ŽIC
VESELE LAMPICE
MERRY LIGHTS
38 ARTMODE
JELENA PETKOVIć
CIJELI PARIZ - FESTIVAL
PARIS, ENTIRELY A FESTIVAL
Iz LivingStonea se iznjedrio festival fotografije “Rovinj Photodays” pa je red da LivingStone posjeti i “Paris Photo”, jedan od najvećih festivala fotografije na svijetu, u gradu u kojem je fotografija zmišljena i odmah podignuta na pijedestal umjetnosti.
Livingstone established photo festival “Rovinj Photodays”, so it’s only right that Livingstone visits “Paris Photo”, one of the largest photo festivals in the world, in the city where photography was invented and immediately placed on the pedestal of art.
44 ARTMODE
MARTINA NEMČIĆ
NOVI ZVUK GLAZBENOGA SAZVIJEŽĐA
THE NEW SOUND IN THE MUSIC CONSTELLATION
Hrvatski nas dizajneri posljednjih godina često oduševljavaju bilo vrijednim nagradama bilo zanimljivim, domišljatim i moderno koncipiranim rješenjima. Eto, sada se jedan od njih upustio u koncipiranje novoga glazbenog instrumenta.
During the past few years, Croatian designers have been thrilling us again and again, whether it be with the valuable rewards they won, or with their interesting, inventive and modernly conceived solutions. So, now one of them has engaged in creating a new musical instrument.
50 RECENZIJE | REVIEWS
DRAGAN RUBEŠA, ZORAN BALJAK, NIKOLA ČELAN
58 BIZZTIME
DAMIR KONESTRA
HOTEL ZA PRIZNANJA
HOTEL FOR AWARDS
64 BIZZTIME
DOMAGOJ KNEZ
POLIGON SUVREMENE UMJETNOSTI
A POLYGON OF CONTEMPORARY ART
Novu zgradu Muzeja suvremene umjetnosti u Zagrebu se čekalo – jako dugo. Eto je konačno, u punom sjaju moderne arhitekture i funkcionalnih rješenja, pred nama, otvara se hram moderne umjetnosti u kojem će, prema najavama, umjetnost pulsirati dinamičnim ritmovima.
The new building of the Museum of Contemporary Art in Zagreb has been anticipated for – a very long time. Here it is, finally, before us, in all the glory of its modern architecture and functional solutions, the opening of a shrine of contemporary art in which, judging by announcements, art will dynamically pulsate.
73 PHOTOSAFARI
BILJANA GAURINA
84 EGZOTIČNO PUTOVANJE | EXOTIC TRAVELS
TANJA RADETIĆ
ŽIVOT U OBITELJI SEMEME
LIFE IN THE SEMEME FAMILY
Tek što je naša globtroterica Tanja trajektom stigla na Sumatru, tlo se zatreslo, a otok je pogodio još jedan od razornih potresa. Dobili smo kratku poruku: “Dobro sam, strašno je, ljudi su divni...” Potom je stigla prekrasna reportaža o svijetu koji stoljećima stoji ukopan u tradiciju.
Just a moment after our globetrotter Tanja arrived to Sumatra by ferry, the earth shook, and the island was hit by yet another devastating earthquake. We received a short message: I’m OK, it’s terrible, the people are wonderful…Then a beautiful report on a world that has been steeped in tradition for centuries arrived.
92 LIVINGSPACE
BARBARA GRABUŠIĆ
TERMINAL ZA PROVOD
TERMINAL FOR FUN
98 LIVINGSTYLE
MARTINA NEMČIĆ
2010: BEZ “OBELISKA” – STIŽU MEDVJEDIĆI!
2010: WITHOUT AN “OBELISK” –
TEDDY BEARS ARE ON THEIR WAY!
Što nas čeka, što će biti, kakva će biti...? Naravno, godina pred nama. Pa bit će teška, neizvjesna, kamen će opet trebati valjati uzbrdo, ali naša Martina pokušala je pronaći zametke boljeg svijeta, barem u onome što nam tehnologija može ponuditi.
What awaits us, what will happen, how will it happen…? The year in front of us, of course. Well, it will be difficult, marked with uncertainty, the rock will have to be pushed uphill again, however, our Martina has tried to find the buds of a better world, at least concerning what technology can offer.
104 LIVINGSTYLE
GRGO ZEČIĆ
HRAM TRGOVINE
THE TEMPLE OF COMMERCE
110 LIVINGSTYLE
LIVINGSTONE CLUB
114 LIVINGSTYLE
JAKŠA FIAMENGO
SVJETLOST ŠTO BUDI NADU
A LIGHT THAT AWAKENS HOPE
122 ENOGASTRO
DENIS ZEMBO, ŽELJKO BROČILOVIĆ - CARLOS
SAVRŠEN SPOJ
A PERFECT MATCH
128 4 ELEMENTA | 4 ELEMENTS
DOMAGOJ KNEZ
RUKAVICA JE BAČENA
THE GLOVE HAS BEEN THROWN
134 GADGETI | GADGETS
JELENA PETKOVIĆ
|
|
|
O časopisu:
|
DISTRIBUCIJA
LS besplatno: Besplatne primjerke magazina (ukupno 40 000 primjeraka) prima posebno ciljano čitateljstvo; uspješni poslovni ljudi iz Hrvatske i inozemstva, podjednako žene i muškarci. Primaju ga direktori, menadžeri, članovi uprava, odjeli marketinga i odnosa s javnošću, odjeli prodaje, marketinške agencije, odvjetnički uredi i sl. Izdanja Livingstonea mogu se naći besplatno i u svim ACI marinama, kao i hotelima s četiri i pet zvjezdica te knjižarama Profila u Rijeci, Zagrebu i Splitu.
Časopis je u suradnji s Ministarstvom vanjskih poslova i europskih integracija RH prisutan u 78 zemalja svijeta.
LS u prodaji: U prodaji je 5000 primjeraka časopisa i to na ekskluzivnim prodajnim mjestima Tiska.
TEME I SURADNICI
Za časopis pišu ugledni novinari i književnici, a među ugledne suradnike svrstali su se najuspješniji fotografi. Neki od poznatih suradnika su: Slobodan Prosperov Novak, Branimir Pofuk, Zlatko Gall, Joško Belamarić, Jakša Fiamengo, Darko Glavan, Zdravko Zima, Goran Milić, Ivo Pervan, Renco Kosinožić, Mario Romulić i mnogi drugi.
Spektar tema koje se obrađuju u Livingstoneu je vrlo širok, od putopisa, fotografskih kolaža, enologije i gastrologije, intervjua, preko kulture u svim segmentima (film, kazalište, glazba, književnost, umjetnost...), sve do mode, arhitekture, znanosti, dizajna, nautike i sl.
Službene rubrike su: Bizztime, Photosafari, Egzotično putovanje, LivingSpace, LivingStyle, EnoGastro, Bar, 4 elementa, Gadgeti, Jedan dan, Interview, Art mode, Prosperov kantun, Bar, Recenzije, Psihologija i moderna znanost.
Pristup obrađivanju tema je višestran, ponajviše fenomenološki, kulturološki, sociološki te istraživački.
|